A preliminary assessment of pollution contained in the unsaturated and saturated zone beneath reclaimed gold-mine residue deposits