Embedding Property Rights Theory in Cooperative Approaches to the Management of Aquatic Ecosystem Services in South Africa